2013/5/17 Jack Reed <jreed(a)redhat.com>:
In a nice twist, I've been able to salvage the Installation
Guide
translations made over the last couple of months in Transifex since missing
files were uploaded as a test and erroneously left accessible.
It turns out that Zanata is capable of copying all useful translations from
one version of a project to another. So the translations of strings still
used in the Installation Guide are now safely in the f18 version of the
guide's Zanata project.
Thanks to the Zanata team for their help with this, and I'm relieved that
the translation work done over the last couple of months hasn't been in
vain.
Hi Jack,
That is excellent news, thanks for working on this and not loosing
work by our contributing translators.
Regards,
Jérôme