Script to merge .po files

[Igor Pires Soares]

Hello,
Since we from Brazilian Portuguese Translation Team had problems to
merge out of date .po files, our friend Diego Búrigo Zacarão came up
with this 
script to merge them with all .pot ones. We are using this script to
check weekly the real status of our translation and to update the
language files. 
We know that it happens with other languages too, so we decided to
translate it to English and make it available for all the translators.
Feel free to 
modify and make it better.

Igor Pires Soares

[Renato Pavičić]

Dana Sat, 08 Jul 2006 20:21:22 +0200, Igor Pires Soares  
<igorsoares(a)gmail.com&gt; napisali ste:

So, this is a secret behind 0-0? :) Great job guys! Thanks for sharing it  
with us. I will give it a go tonite!

BR
Renato
Croatia

>  Hello,
>  Since we from Brazilian Portuguese Translation Team had problems to
>  merge out of date .po files, our friend Diego Búrigo Zacarão came up
>  with this
>  script to merge them with all .pot ones. We are using this script to
>  check weekly the real status of our translation and to update the
>  language files.
>  We know that it happens with other languages too, so we decided to
>  translate it to English and make it available for all the translators.
>  Feel free to
>  modify and make it better.
>
>  Igor Pires Soares 


-- 
Best regards,
Renato Pavicic

mailto:[e-mail]
also mailto:[e-mail]
homepage: www.translator-shop.org

Official Opera translator for Croatian language since April 2006

[A S Alam]

Igor Pires Soares ਨੇ ਲਿਖਿਆ:
>  Hello,
>  Since we from Brazilian Portuguese Translation Team had problems to 
>  merge out of date .po files, our friend Diego Búrigo Zacarão came up 
>  with this
>  script to merge them with all .pot ones. We are using this script to 
>  check weekly the real status of our translation and to update the 
>  language files.
>  We know that it happens with other languages too, so we decided to 
>  translate it to English and make it available for all the translators. 
>  Feel free to
>  modify and make it better. 
thanks Igor to share with us,
would you like to put on website
http://fedoraproject.org/wiki/L10N
so that get more helpful to Translation Team

thanks

-- 
A S Alam

join us at #fedora-l10n (freenode)

"Either find a way or make one"

[Igor Pires Soares]

I just put there. We from Brazilian Portuguese Translation Team
appreciate your attention.

Em Dom, 2006-07-09 às 02:27 +0530, A S Alam escreveu:

>  thanks Igor to share with us,
>  would you like to put on website
>  http://fedoraproject.org/wiki/L10N
>  so that get more helpful to Translation Team
>  
>  thanks