trans June 2012

trans@lists.fedoraproject.org

27 participants
25 discussions

Re: Language names in Transifex
by Kévin Raymond 07 Jun '12

07 Jun '12

Le 7 juin 2012 02:26, "Misha Shnurapet" <shnurapet(a)fedoraproject.org> a écrit : > > Hi. > > Time has passed since we've had duplicate language teams in Tx, but there are still duplicate language names present remaining, like Polish (Poland) and Russian (Russia). I'd like to know if it's possible to get rid of them, it's kinda confusing for the newcomers. > > -- > Best regards, > Misha Shnurapet, Fedora Project Contributor > Email: shnurapet AT fedoraproject.org, IRC: misha on freenode > https://fedoraproject.org/wiki/shnurapet, GPG: 00217306 > -- > trans mailing list > trans(a)lists.fedoraproject.org > https://admin.fedoraproject.org/mailman/listinfo/trans Hi, it only concerns docs, and they are working on it. Once fully merged, we can drop those teams. We can't just drop them before the merge as translations would be lost. I am going to make an announcement shortly and update the unwanted teams list. Please ping me by Saturday if I forget to do so ;-)

1 0

Language names in Transifex
by Misha Shnurapet 06 Jun '12

06 Jun '12

Hi. Time has passed since we've had duplicate language teams in Tx, but there are still duplicate language names present remaining, like Polish (Poland) and Russian (Russia). I'd like to know if it's possible to get rid of them, it's kinda confusing for the newcomers. -- Best regards, Misha Shnurapet, Fedora Project Contributor Email: shnurapet AT fedoraproject.org, IRC: misha on freenode https://fedoraproject.org/wiki/shnurapet, GPG: 00217306

1 0

Self-Introduction: Leonid Kuzin
by Леонид Кузин 04 Jun '12

04 Jun '12

- Name: Leonid - Location: Orel, Russia - Login: dginclcf - Language: Russian - Profession or Student status: Programmer - About You: I'm the lead programmer in the game project. Providing support to embedded systems based on linux. - You and the Fedora Project: I want to translate Fedora to the Russian language, to make the world a better place. ))) - GPG KEYID and fingerprint: pub 2048R/0A651078 2012-06-03 [expires: 2017-06-02] Key fingerprint = 2586 F084 124B DF97 B7F7 732C 15FE DBBD 0A65 1078 uid Leonid Kuzin (pagoda bom-bom) <dg.inc.lcf(a)gmail.com> sub 2048R/637AD4E5 2012-06-03 [expires: 2017-06-02]

2 1

Self-Introduction: Andrew Prokhorenkov, language: Russian
by Andrew Prokhorenkov 02 Jun '12

02 Jun '12

Name: Andrew Prokhorenkov Nickname: m0nhawk Location: Kyiv, Ukraine Login: m0nhawk Language: Russian Profession or Student status: Student, Programmer About You: Bachelor Degree in Physics, good knowledge of Russian and English, experienced in Linux for more than 7 years - tried plenty of distributives, shell scripting. Exprerienced in C/C++. Good understanding of OOP and functional programming. Experienced LaTeX user (last interesting thing is starting using XeTeX by me). Playing chess. You and the Fedora Project: Using Fedora (Russian Fedora Remix if more accurate) for last 2 years. Want to translate Fedora into Russian language. Have some connective with current Russian Fedora participants. GPG: pub 2048D/D0583B2F 2012-05-31 Key fingerprint = 4DE1 3495 6CAE 411D AF5C BF0A 744A C845 D058 3B2F uid Andrew Prokhorenkov <andrew.prokhorenkov(a)gmail.com> sub 2048g/2957365B 2012-05-31 -- Andrew Prokhorenkov e-mail: andrew.prokhorenkov(a)gmail.com skype: andrew.prokhorenkov

2 1

[JA] miss spelling in sponsors page(ja)
by Kévin Raymond 01 Jun '12

01 Jun '12

On Fri, Jun 1, 2012 at 2:40 PM, live2silence <live2silence(a)gmail.com> wrote: > dear web master. > > i was found the miss spelling in fedora project web. > > http://fedoraproject.org/ja/sponsors > > NG: ネットワーク海鮮 > > OK: ネットワーク回線 > Hi, I've forwarded your request to the translators mailing list, Japanese would be able to correct. Thanks for telling us, -- Kévin Raymond (shaiton) GPG-Key: A5BCB3A2

2 1

2024

2023

2022

2021

2020

2019

2018

2017

2016

2015

2014

2013

2012

2011

2010

2009

2008

2007

2006

2005

2004

2003

trans June 2012